Моё мнение - не копать =)
Согласен - не копай! 
Вообще действительно, вопрос копать или не копать преждевременный, прежде надо решить:
-
что их себя будет представлять корпорация
-
что из себя будет представлять ГК.
Корпорации могут быть или просто собранием игроков, объединённых общим названием - тут не нужны не дополнительные режимы или какие либо дополнительные объекты связанные с корпорацией.
Если же сообщества будут создаваться для достижения каких либо целей, которые недостижимы для отдельного игрока (множество доступных целей, естественно, будет определяться разработчиками и игровым миром), то можно уже рассуждать о возможных не боевых процессах в игре. Как пример целей можно привести получение дредноута, захват территории (опять возможны разные цели: прибыль, перечень доступных игровых режимов, удержание важных для фракции территорий, развитие локации, выбор престижного и красивого места для корпорации и т.п.), участие в новых корпоративных режимах боя (по уровню корпорации и наличию боевой техники), получение уникальной техники для корп боёв (по уровню корпорации) и т.д. Естественно, каждая цель подразумевает внедрение дополнительных игровых режимов и расширение игрового контента.
ГК также может быть или просто набором несвязанных и однообразных локаций, как и сейчас, или же это будут территории различные по ресурсам (прибыль в том числе), доступным игровым режимам, но в тоже время связанным посредством общих для мира SC процессов (фракционные и корп войны, череда событий) и свойств (карта неба, аномалии, …).
Но в любом случае сначала идёт определение возможных игровых целей, потом режимов, которые позволят эти цели достигать, а уж после этого определение требуемого и желаемого контента.
Да, это будет сессионная пострелушка, без длительных спокойных полётов, открытого космоса, симуляции или глобальных тактических рассуждений - она будет доступна большинству, проста, интересна и что главное - разнообразна. Слишком много людей ждут нечто большего чем CS или танки в космосе - тут вообще много фанатов космоса.