Просто рассуждаю.
Игра командная, значит необходимо взаимодействие.
Выделить цель удобно только лишь когда стоят стенка на стенку, и видно кого “мигают”, если хилка атакована дивером, хоть замигайся, когда перехваты/штурмы впереди тебя 
Чат. Кто его читает в бою ? В смысле когда идут активные действия. А пишет туда кто ? ИМХО бесполезен в бою вообще.
Система хоткеев с быстрыми командами. Во-первых нужно будет “увидеть” такую команду. (что не всегда возможно, как и целик)(либо нужно будет опять же читать, что неудобно) Во-вторых не исключает тысячи “генералов”(которых тут все боятся)В третьих понадобятся кнопки чтобы использовать ее, а это усложняет процесс(счастливые обладатели 12-ти кнопочных мышек не в счет)
Голос. Имхо лучший вариант. Быстро. Понятно (даже для не-по-русски говорящих ник прочитать проблемой не будет). Удобно (одна кнопка - тысячи возможных команд)
Я представляю себе что-то типа системы Доты2. Матерится в “голос” - жалобу(как в чате, только “нецензурщина в голосовом чате”) пара жалоб (лучше минимум будет 5, чтобы звено не могло сговориться и забанить кого-либо) - бан на Х дней. Хрипит/шипит/просто_бесит в "голос "- возможность мута (жмем таб, клик по иконке динамика рядом с ненавистнымм ником). “Генералит” - в мут, если плохо, прислушаться если хорошо.
Все такие противники детских криков в голосом чате, но блин замутьте неугодных и летайте как прежде.
Возможность настраивать рандом/звено/БзС/выкл - идеальна, в сочетании с мутами полностью настраиваема.
Просто когда вылетаешь один (в корпе нет никого) в 5 утра по мск на БзС, и попадаешь с неплохими игроками в бой, хочется иметь возможность коммуникации (хотя бы для того чтобы предупредить о том что торпеду запустил на маяк).
Всем кто здесь кричит “нет, только не это!!!1111” - ставьте мут, дело двух кликов.
И мне кажется что голосовали “против” в основном те, кто сидит в своем ТС/РК и т.п.
